Raamatu tegevus toimub 1940. aastate lõpus väljamõeldud nimega Ameerika väikelinnas New Zebedees. Pärast seda, kui kümneaastase Lewis Barnavelti vanemad autoõnnetuses surma saavad, asub poiss elama oma ekstsentrilise onu Jonathani juurde. Peagi selgub, et piipu popsutav, pokkerit ja mustkunsti armastav onu on võlur. Samuti on nõid kõrvalmajas elav proua Zimmermann.
Nõiduslik on ka suur ja müstiline häärber, milles onu Jonathan elab. Kuju ja asukohta muutvad vitraažaknad ning peeglist paistev maiade püramiid on vaid onu Jonathani lõbusad võlutrikid. Palju õudsem on aga võlukell, mille tiksumist on kosta terves majas. Kella peitis majja selle eelmine omanik, kes oli kuri must maag.
Kella ohtlikkuses on veendunud nii onu Jonathan kui ka proua Zimmermann ning üheskoos tehakse jõupingutusi selle üles leidmiseks. Eriti ohtliku pöörde võtab lugu siis, kui Lewis kutsub sõbrale mulje avaldamiseks elavate maailma tagasi majaga seotud kurja vaimu.
Raamat on mõnus lugemine neile, kellele meeldivad maagia ja seiklused. Selles on kõik ühele klassikalisele kõhedust tekitavale õudusjutule omased elemendid: salakäiguga häärber, surnuaed ja vaimude väljakutsumine. Lewis satub küll müstiliste seikluste keskele, kuid tegemist on täiesti tavalise, veidi ebakindla ja mitte just eriti populaarse poisiga.
Pisut puudutatakse raamatus Euroopa ajalugu, kuid loost arusaamine ei nõua eelteadmisi. Samuti kohtab raamatus vanamoelisi sõnu, nagu briljantiin või lornjett, mis lisavad ajastu hõngu. Joonealuseid viiteid raamatus ei ole, seega tasub huvilistel ise (internetist) otsida.
Ameerika kirjaniku John Bellairs’i raamat „Müstilise kellaga maja“ ilmus 1973. aastal, eesti keelde tõlgiti see 2018. aastal, kui valmis samanimeline film. Filmis kehastab Lewist Owen Vaccaro. Teistes peaosades mängivad Jack Black ja Cate Blanchett.
***
Ilmunud: Pegasus, 2018
Tõlkinud: Eve Laur
John Bellairs „Müstilise kellaga maja“ e-kataloogis ESTER
John Bellairs “The house with a clock in its walls” e-kataloogis ESTER
Джон Беллэрс „Тайна дома с часами“ e-kataloogis ESTER
Jane Sööt
Tallinna Nõmme raamatukogu raamatukoguhoidja
