Кошки – необыкновенные создания, повадки и характер которых невозможно предугадать. Наблюдать за их жизнью очень интересно: никогда не знаешь, чем пушистые друзья в очередной раз смогут удивить своих хозяев.
В этой книге читателей ждут пятнадцать кошачьих проделок в стихах. Каждая проделка – это маленький шедевр, который подарит хорошее настроение. Ведь герои этой книги так похожи на наших любимцев! Они терзают когтями матрас, охотятся за лучом лазерной указки, пытаются втистнуться в корзинку, которая им явно не по размеру, играют всеми четырьмя лапками на пианино и делают еще много других забавных вещей.
Книгу иллюстрировал знаменитый французский художник Бенжамен Лакомб. Его неповторимый стиль и чарующие стихотворения Себастьяна Переза (в переводе Михаила Ясонова) превращают детскую книгу в настоящее произведение искусства. Необычное оформление и содержание книги разнообразят знания юных читателей о том, каким может быть искусство и какой может быть литература.
В конце книги дан алфавитный указатель с породами и особенностями характера кошек, про которых написаны стихотворения.
***
Иллюстратор: Бенжамен Лакомб
Переводчик: Михаил Ясонов
О наличии книги см. в каталоге ESTER.
Элина Слычко
Отдел литературы на иностранных языках